Вєрка Сердючка має право виконувати російськомовні пісні

Під час культурно-мистецьких і розважальних заходів використовується державна мова. Однак це правило не стосується виконання або відтворення власних пісень.

Про це мовний омбудсмен Тарас Кремінь заявив в інтерв’ю виданню “Главком”.

Андрій Данилко, більш відомий під сценічним псевдонімом Вєрка Сердючка, може виконувати пісні російською мовою, повідомив Кремінь. Він також підкреслив, що Данилко перебуває в списку санкцій Росії і надає підтримку збройним силам України.

Як повідомив мовний омбудсмен, він ініціював проведення державних контрольних заходів після отримання скарг на свою адресу. Під час перевірки він планує вислухати як тих, хто звернувся зі скаргами, так і організаторів заходу.

“Але вже зараз можна сказати, що порушень під час відтворення пісень громадянином України не було, бо його дії не заборонені законом”, – наголосив Кремінь.

Водночас він зазначив, що до організаторів заходу можуть виникнути питання щодо мови, якою було озвучено назви пісень, надано довідкову інформацію, випущено квитки, афіші тощо.

У соціальних мережах розгорівся конфлікт через відео, яке було опубліковано з концерту Вєрки Сердючки, що відбувся 13 червня. Під час виступу звучали пісні російською мовою. Надійшло звернення на адресу уповноваженого із захисту української мови зі скаргою на захід.

В Україні потрібно карати за прослуховування російської музики – Кремінь

Щодо тих, хто слухає музику російською мовою, необхідно застосовувати ефективні заходи впливу. Порушникам мовних норм “має бути боляче”.

Про це в ефірі телеканалу “Київ 24” заявив мовний омбудсмен Тарас Кремінь.

На його думку, поліція повинна не тільки проводити просвітницьку роботу з тими, хто слухає музику російською мовою, а й застосовувати ефективні заходи впливу до таких людей.

“Має бути боляче тим, хто принципово продовжує порушувати національне законодавство. Для цього має бути політична воля та необхідні інструменти”, – повідомив посадовець.

Уповноважений із захисту державної мови наголосив, що в країні має бути створено спеціальний орган, який займатиметься питаннями мовної політики. Також необхідно встановити конкретні санкції за прослуховування матеріалів російською мовою.

Кожна четверта міська рада порушує закон про мову під час засідань

За підсумками перевірки, проведеної в 50 місцевих Радах, було виявлено, що чверть органів місцевого самоврядування не дотримуються вимог мовного законодавства.

Цією інформацією поділився уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь.

Дослідження було проведено в десяти регіонах України, включно з Київською, Дніпропетровською, Запорізькою, Кіровоградською, Миколаївською, Одеською, Полтавською, Сумською, Харківською та Чернігівською областями.

У 12 муніципальних радах було виявлено ознаки порушень як з боку місцевої влади, так і з боку громадськості. У доповіді було зазначено, що випадки порушення мовного законодавства частіше відбуваються в органах місцевого самоврядування на нижчих рівнях. Також було відзначено низьку якість аудіо- та відеозаписів, зроблених під час пленарних засідань, що ускладнює виявлення порушень.

Під час дослідження інтернет-ресурсів місцевих рад, а саме 177 сайтів і сторінок органів місцевого самоврядування в соціальних мережах, було виявлено проблеми тільки на 13 із них.

Моніторинг проводив секретаріат вповноваженого із питань захисту державної мови з метою перевірити дотримання статті 12 Закону України “Про забезпечення функціонування української мови як державної” (органи місцевого самоврядування, зокрема під час засідань, заходів, зустрічей, мають спілкуватися українською мовою) та частини 6 статті 27 (вебсайти та вебсторінки органів місцевого самоуправління в соцмережах мають бути державною мовою).

Кремінь наголосив, що аналіз ситуації з дотриманням мовного законодавства проводили в тих регіонах, звідки раніше надходили повідомлення про порушення закону. уповноважений із захисту державної мови впродовж 2024 року отримав 2314 звернень щодо подібних порушень.